Спасибо!

Ой, ещё со школы мечтала
Купила самоучитель, выучила буквы, на этом все)))
Потом познакомилась с женщиной, она местная, но вышла замуж за мексиканца, часто приезжает в Кемерово навестить детей. Стала с ней и её мужем общаться, сейчас понимаю неплохо, говорю хуже) также общаюсь в испаноязычных чатах, где люди учат русский. Постоянно долблюсь в приложении. Пою латиноамериканские песни)))
Непростая пока с горем пополам могу высказаться, материться могу

_________________

Счастье нельзя купить, счастье можно родить

Надо же, как интересно. А правильному произношению пераое время как училась?

Непростая
Транскрипции в самоучителе
Кстати, в моем окружении из ниоткуда стали появляться люди, также изучающие испанский))) одна девочка на нем неплохо общается, перешла на португальский
И все, конечно, общаются с носителями, иначе толку нет

_________________

Счастье нельзя купить, счастье можно родить

это из

?
круто конечно, молодец!
Съезди в Испанию, такой стимул к изучению будет. Мы недавно оттуда, в этот раз она "победила" Италию.
я вот все думаю, что надо бы хотя бы читать часок в день на английском, но моя лень

_________________
сын студент, дочка 5 класс
Наши представления о том, как все должно быть, мешают нам наслаждаться тем, как все есть.

домик

нет, мексиканцы научили))
В Испанию съезжу, конечно)))

_________________

Счастье нельзя купить, счастье можно родить

У нас одно время модно было испанский учить, еще когда я в вузе училась. Многие начали ходить факультативно. А потом как-то ни от кого не слышала. Сама дальше 1-10, Ола и дэ мэ порфавор, маньяна и буэнос диас, ниче не знаю

A_lina
Мне, вот, не лень, но реально ж надо на это время выделять, чтобы язык восстанавливать...

А про поездки... Я в такой печали... В июне не решилась без мужа, собралась в августе, ценник значительно выше стал, ехать без муда в не понятный отель опять не решмлась... Убедмла себя в том, что и в Сибири найду, где отдохнуть (нашла), зато с мужем вдвоем в его отпуск съездим в любимый Тай. И вчера вдруг вижу курс бакса из слрв толтко матерные... Надеюсь, безобразие это прекратится. Но по статистике в конце октября самый хреновыц курс, обычно короче, ращочарована я сильно тем, что на верхах у нас делается...

я на него смотрю уже 5 дней и практически пяткой крещусь, что уже съездили и метерюсь, как дальше-то что планировать

_________________
сын студент, дочка 5 класс
Наши представления о том, как все должно быть, мешают нам наслаждаться тем, как все есть.

домик

А я плюнула и вообще ничего не планирую жаль, детей на море не свозили, но одна с ними я тоже не рискнула. Пофиг, они итак три года на свежем воздухе живут))

_________________

Счастье нельзя купить, счастье можно родить

А я, вот, нет... Даже предположить такой подставы не могла откровенно говоря, я даже понижения курса ждала..

Черешня а я не могу без поездок, у меня сразу депрессия начинается. Голубая мечта ездить 3 раза в год - с детьми на море, с мужем на море, и с мужем куда угодно без моря теперь, правда, еще и с подругой бы не отказалась 4й раз в год влвоем осталось дожить до такого светлого будущего.
Муж у меня с марта, что ли, на последнем месте работает, так его директор уже 4й раз улетает за это время за границу. Причем начал он в мае, наверное... Шоб я так жил, как говортся